Jesus as -- this thing ????

              nasb 1988

Luke 2: 15 And it came about when the angels had gone away from them into heaven, that the shepherds began saying to one another, "Let us go straight to Bethlehem then, and see this thing that has happened which the Lord has made known to us."

              nkjv 1984

Luke 1: 35 And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.

Luke 2: 15 So it was, when the angels had gone away from them into heaven, that the shepherds said to one another, "Let us now go to Bethlehem and see this thing that has come to pass, which the Lord has made known to us."

              niv 1984

Luke 2: 15 When the angels had left them and gone into heaven, the shepherds said to one another, "Let's go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about."


"to see if this Child was born" - would be better,
so why do "
they not correct your Bible?"

 

+++++++++ AND +++++++++

why is Jesus call a - anything ???

               nasb 1988

John 1: 45 Philip found^ Nathanael and said^ to him, "We have found Him of whom Moses in the Law and also the Prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph."
46. And Nathanael said^ to him, "Can any good thing come out of Nazareth?" Philip said^ to him, "Come and see."

               njkv 1984

John 1: 45 Philip found Nathanael and said to him, "We have found Him of whom Moses in the law, and also the prophets, wrote; Jesus of Nazareth, the son of Joseph."
46. And Nathanael said to him, "Can anything good come out of Nazareth?" Philip said to him, "Come and see."

                niv 1984

John 1: 45 Philip found Nathanael and told him, "We have found the one Moses wrote about in the Law, and about whom the prophets also wrote--Jesus of Nazareth, the son of Joseph."
46 "Nazareth! Can anything good come from there?" Nathanael asked. "Come and see," said Philip.

"can anyone good come from there" - would be better,
so why do "
they not correct your Bible?"

 

+++++++++ AND +++++++++

Wisdom – is from her? the so-called-female-goddess!
notice the text is red, meaning Jesus Told us wisdom comes from her !!!!
i now wisdom COMES FROM GOD. but your bible editors don't!

          nasb 1988

Matt 11: 19 "The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax-gatherers and sinners!' Yet wisdom is vindicated by her deeds."

Luke 7: 35 Yet wisdom is vindicated by her deeds."

           nkjv 1984

Matt 11: 19 "The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Look, a glutton and a winebibber, a friend of tax collectors and sinners!' But wisdom is justified by her children."

Luke 7: 35 "But wisdom is justified by all her children."

            niv 1984

Mat 11:19 The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and "sinners." ' But wisdom is proved right by her actions."

Luke 7:35 But wisdom is proved right by all her children."